スペイン語 翻訳 スペイン語 通訳 スペイン語ネイティブ派遣はお任せ下さい。

スタッフの紹介

様々な分野で活躍しているプロフェッショナルな翻訳者をご紹介いたします。

Staff Image
S.H. スペイン
No.2000008592

スペイン語および日本語の豊富な知識を有した教育、文化系翻訳のプロフェッショナルです。和文および英文資料・原稿の翻訳から校正・ブラッシュアップまで引き受…

Staff Image
A.K 日本
No.2000019539

これまで企業のビジネス・法務関連文書などの知識と経験を豊富に蓄積してまいりました。主に技術文書、各種契約書、アニュアルレポート、ビジネス関連文書の…

3つの安心

10年間の実績安心のサービス

Banner
Banner
Banner

翻訳サービス一覧

主な実績(実績一覧はこちら)

  • 日本語→スペイン語(中南米) ナレーション宅録 日本のフードバリューチェーン ナレーション (株式会社かいはつマネジメントコンサルティング, 2021/08)
  • 日本語→スペイン語(中南米) 特急 Clinical_Record(CDH) 翻訳 (千葉大学医学部附属病院, 2021/08)
  • 日本語→スペイン語(中南米) セカンドオピニオン依頼回答 翻訳 (千葉大学医学部附属病院, 2021/08)
  • 日本語→スペイン語(本国) 卒業証明書・成績証明書 翻訳 (滝沢行政書士事務所, 2021/07)
  • 日本語→(韓国語, スペイン語(中南米), ポルトガル語(ブラジル)) 概算 沖縄県概況 追加分 改行チェック 翻訳 (株式会社沖縄コングレ, 2021/07)
  • 日本語→スペイン語(中南米) 第2回 病状説明・インフォームドコンセント 逐次 通訳 プロジェクト (千葉大学医学部附属病院, 2021/07)
  • スペイン語(本国)→スペイン語(本国) パンフレット ネイティブチェック (プロテックスPROTEX, 2021/06)
  • 日本語→スペイン語(中南米) 株主総会 記録映像 タイム出し 字幕原稿 その他 (SOHOVOICE, 2021/06)
  • 日本語→スペイン語(中南米) 病状説明・インフォームドコンセント 逐次 通訳 (千葉大学医学部附属病院, 2021/06)
  • 日本語→(中国語(簡体字), ポルトガル語(本国), スペイン語(本国), ネパール語, ウルドゥ語) 緊急就労支援事業問い合わせ・申込みフォーム 翻訳 (NPO法人青少年自立援助センター, 2021/05)
  • 日本語→(中国語(簡体字), ポルトガル語(本国), スペイン語(本国), ネパール語, ウルドゥ語) 就労支援事業 広報文 翻訳 (NPO法人青少年自立援助センター, 2021/05)
  • 日本語→(韓国語, スペイン語(中南米), ポルトガル語(ブラジル)) 概算 沖縄県概況 翻訳 (株式会社沖縄コングレ, 2021/05)
  • 日本語→スペイン語(本国) 自治体マニュアル 翻訳 (株式会社読売旅行, 2021/05)
  • 日本語→(英語, アイスランド語, アイルランド語, イタリア語, ヒンディー語, インドネシア語, ウクライナ語, ウズベク語, アラビア語, オランダ語, カザフ語, 韓国語, ギリシャ語, スワヒリ語, スウェーデン語, スペイン語(本国), セルビア語, タイ語, チェコ語, 中国語(簡体字), 台湾語(繁体字), ドイツ語, トルコ語, ノルウェー語, フィンランド語, フランス語, ポーランド語, ポルトガル語(本国), モンゴル語, ルーマニア語, ロシア語) 世界のエール言語まとめ 翻訳 (ジャパン・アド・リサーチ株式会社, 2021/05)
  • 日本語⇔スペイン語 アポイント調整 プロジェクト (株式会社グローバルリサーチ, 2021/04)
  • 日本語→(英語, 中国語(簡体字), 韓国語, ポルトガル語(ブラジル), スペイン語(中南米), タガログ語, ベトナム語) 新型コロナウイルスワクチン接種 翻訳 (株式会社ブリックス, 2021/03)
  • 【(スペイン語)労働相談ほっとライン】2021年3月通訳派遣料 (株式会社東京リーガルマインド, 2021/02)
  • 日本語→(フランス語, タイ語, スペイン語(本国), ドイツ語, 英語) 朝市WEBサイト用原稿 翻訳 (プロテックスPROTEX, 2021/02)
  • 日本語→(英語, 中国語(簡体字), スペイン語(中南米)) 子ども条例小4-6 翻訳 (エース外語学院, 2021/02)
  • 日本語→スペイン語(中南米) メール文 翻訳 (椙山女学園大学, 2021/02)
  • 日本語→スペイン語(本国) 社員総会原稿 翻訳 (SOHOVOICE, 2021/02)
  • 【(スペイン語)労働相談ほっとライン】2021年2月通訳派遣料 (株式会社東京リーガルマインド, 2021/02)
  • 日本語→(中国語(簡体字), 韓国語, ベトナム語, タガログ語, タイ語, ネパール語, フランス語, ミャンマー語, ポルトガル語(ブラジル), スペイン語(本国)) 東京都ヘルプカード(一文言) 翻訳 (竹田印刷株式会社, 2021/01)
  • 日本語⇔スペイン語 アポイント調整 (株式会社グローバルリサーチ, 2021/01)
  • 【(スペイン語)労働相談ほっとライン】2021年1月通訳派遣料 (株式会社東京リーガルマインド, 2020/12)
  • 日本語⇔スペイン語 アポイント調整 プロジェクト (株式会社グローバルリサーチ, 2020/12)
  • スペイン語(中南米)→日本語 証明書 翻訳(行政書士・社会保険労務士永井弘行事務所 2020/10)
  • 英語→スペイン語(本国) 取扱説明動画字幕 翻訳(アルスコーポレーション株式会社 2020/9)
  • 日本語→(スペイン語(中南米), ポルトガル語(ブラジル)) shienmatome 翻訳(NTLCLanguageGroup 2020/8)
  • 日本語→スペイン語(中南米) にぎり長次郎秋イベントメニュー(フーズネット様) 翻訳(株式会社クロスランゲージ 2020/8)
  • 日本語→(スペイン語(中南米)) 防災用語_外国語版_丸亀 翻訳(エース外語学院 2020/7)
  • 英語→ スペイン語(中南米) アプリシステム文言 ネイティブチェック(株式会社ポッケ 2020/7)
  • 日本語→スペイン語(中南米) サマースクール案内 翻訳(NPO法人青少年自立援助センター 2020/7)
  • 日本語→スペイン語(本国) ディスプレイコントローラ使用上の注意ラベル 翻訳(株式会社トーキンEMCエンジニアリング 2020/7)
  • 日本語→スペイン語(中南米) お車運転時事故状況のヒアリング 通訳(株式会社グローバルリサーチ 2020/6)
  • 日本語→スペイン語(中南米)) 行田市ゴミパンフ DTP(有限会社イーヴライン 2020/5)
  • スペイン語(中南米)→(日本語, 日本語) (空手道に携わる女性の現状)についての海外用のアンケートの自由記述 翻訳(駒澤大学総合教育研究部 2020/5)
  • 英語→スペイン語(中南米) Lseries 3-Q3975-7 翻訳(日本特急印刷株式会社 2020/4)
  • 日本語→スペイン語(本国) 横浜市役所 タッチパネル 翻訳(株式会社ヴィッツ(株式会社ヴィッツ 2020/4)
  • 英語→スペイン語(中南米) 【追加2】Lseries 3-Q3975-7 翻訳 (日本特急印刷株式会社 2020/04)
  • 英語→スペイン語(本国) 海外VAリーフレット 翻訳、ネイティブチェック(アルスコーポレーション株式会社 2020/3)
  • スペイン語(中南米)→スペイン語(中南米) テープ起こし(神田外語大学 2020/2)
  • 日本語→スペイン語(中南米) 外国人のお客様告知(ガソリン販売コピー)翻訳(株式会社ディーラウンド 2020/2)
  • スペイン語(中南米)→スペイン語(中南米) 【概算】 (神田外語大学 2020/02)
  • 日本語→スペイン語(本国)) 券売機画面多言語表記 クロスチェック(東急株式会社 2020/1)
  • 日本語→スペイン語(中南米) 消防署向け外国語ガイダンス 翻訳(株式会社情通サービス 2020/1)
  • スペイン語(本国)→日本語 インタビュー映像 翻訳(グラナダ 2020/1)
  • 日本語→(スペイン語(中南米) 1224小学校入学に向けて(漢字版) 翻訳(株式会社ジョイトーク 2020/1)
  • 日本語→スペイン語(中南米) 今日、ケンタッキーにしない? 翻訳(株式会社言コーポレーション 2019/12)
  • 日本語→スペイン語(本国) CS60関連 クロスチェック(株式会社this is not a store 2019/12)
  • 日本語→スペイン語(中南米)ヘルプカード(竹田印刷株式会社 2019/12)
  • スペイン語(本国)→スペイン語(本国) ナレーション ナレーション(ワークシフト・ソリューションズ株式会社 2019/10)
  • 英語→スペイン語(本国) 医療関連(株式会社YPSInternational 2019/9)
  • 英語→スペイン語(本国) 東芝関連マニュアル翻訳(株式会社オッシートランスレーション 2019/8)
  • 日本語→スペイン語(中南米) コンプライアンス教育資料(情報漏洩) 翻訳(日本ペイント・オートモーティブコーティングス株式会社 2019/8)
  • 日本語→スペイン語(中南米) 翻訳, ネイティブチェック(株式会社宣秀ネオン 2019/8)
  • 日本語→スペイン語(中南米)コンプライアンス教育資料 情報漏洩翻訳 ( 日本ペイント・オートモーティブコ 2019/08)
  • 日本語→スペイン語(本国)労災 終了のお知らせ翻訳(滋賀労働局総務部 2019/7)
  • 日産自動車株式会社
    株式会社資生堂
    パナソニック株式会社
  • 株式会社フジテレビジョン
    株式会社TBSテレビ
    株式会社テレビ朝日
  • 株式会社NTT東日本
    株式会社KDDI
    株式会社ソフトバンクテレコム
  • 株式会社三菱東京UFJ銀行
    野村證券株式会社
    株式会社東京スター銀行
  • 株式会社JTB
    株式会社リクルート
    株式会社ポニーキャニオン
  • 京都大学
    慶應義塾大学
    早稲田大学
  • 農林水産省
    国立科学博物館
    財務省財務総合政策研究所